Tribù delle Koi Katukina/Noke
Il gruppo appartenente alla famiglia linguistica “Pano” è conosciuto con il nome Katukina, famiglia che condividono con altri gruppi etnici come gli Huni Kuin o gli Yawanawá. Preferiscono chiamarsi Noke Koi, che potremmo tradurre con “Persone vere”. Grazie alle azioni dei giovani leader indigeni di questa tribù, questo nome sta diventando sempre più popolare e consolidato.
“Katukina” (o Catuquinha, Katokina, Katukena e Katukino) è il termine adottato dai primi coloni che arrivarono nella giungla amazzonica per distinguere gli indigeni più sottomessi dai più ribelli “kaxinawá”. Questo fatto crea confusione nella denominazione delle varie tribù amazzoniche.
Per questo motivo “Katukina” è un termine che è stato attribuito anche ad altri cinque gruppi che, pur vivendo in zone vicine, sono linguisticamente e culturalmente diversi.
Le Noke Koi (o Noke Kuin) vivono nella regione del fiume Jutaí, nello Stato di Amazonas, in Brasile. All’interno della tribù si riconoscono sei clan diversi: Varinawa (popolo del Sole), Kamanawa (popolo del Giaguaro), Satanawa (popolo della Lontra), Waninawa (popolo dei chontaduro), Nainawa (popolo del Cielo), Numanawa (popolo del piccione).
Alcune di queste nomine vengono utilizzate anche dai membri della tribù Marubo, che vive in una zona vicina della foresta amazzonica.
Lingua e geografia
Il portoghese viene utilizzato esclusivamente per interagire con gli stranieri, anche se lo parla solo la metà della popolazione e il tasso di analfabetismo è elevato.
La lingua Katukina appartiene alla famiglia linguistica Pano. Una delle sue caratteristiche principali è la nasalizzazione. La maggior parte delle parole sono disillabiche e nuove parole possono essere formate combinando due parole o inserendo suffissi. I pronomi personali non fanno distinzioni di genere. Tutti i Noke Koi parlano la propria lingua per interagire tra loro.
I Katukina vivono in due terre designate come “territori indigeni” dal governo brasiliano all’inizio degli anni ’80.
Il primo “Territorio Indigeno” si trova nello Stato di Acri, vicino al fiume Gregório, nel comune di Tarauacá, ed è un’area dove vive anche la tribù Yawanawá, con la quale ha avuto molti scontri nel corso della storia. Questa terra si estende su circa 187mila ettari e in essa troviamo due villaggi Katukina, uno sulle rive del fiume Gregório e un altro sulla riva del fiume Tauari.
Il secondo “Territorio indigeno” è la terra del fiume Campinas, di circa 33mila ettari, al confine tra gli stati di Acre e Amazonas in Brasile e tra i comuni di Tarauacá e Ipixuna. Cruzeiro do Sul è il centro urbano più vicino ai villaggi che si trovano su questo territorio, a circa 50 km dal villaggio più vicino. Ci sono cinque villaggi in questo territorio: Campinas, Varinawa, Samaúma, Masheya e Bananeira.
All’inizio del 2000, i lavori di pavimentazione della strada BR-364 (Río Branco-Cruzeiro do Sul) avanzarono nella Terra Indigena del fiume Campinas, modificandone le condizioni ecologiche ed economiche. Per questo motivo, la selvaggina attualmente scarseggia, e i Noke Kuin hanno dovuto modificare la loro dieta e cultura, essendo costretti ad acquistare prodotti industrializzati.
Hanno dovuto accettare anche il passaggio di persone esterne alla loro comunità attraverso le loro terre, cosa che mette in pericolo le loro tradizioni e che è un modo subdolo di “invadere” il territorio legalmente riconosciuto quarant’anni fa.
Struttura sociale ed economica
Secondo la FUNAI (Fondazione Nazionale Indiana), si sottolinea che negli ultimi tre decenni i Katukina hanno avuto una crescita demografica del 300%. Nel 1977 questa tribù non contava nemmeno 200 persone (100 abitanti nel villaggio fluviale di Gregório e 77 nel villaggio fluviale di Campinas. Dieci anni dopo, nel 2008, i Noke Koi contavano una popolazione di quasi 600 persone.
In ciascuna delle loro due aree protette o “terre indigene”, i Katukina sono organizzati in piccoli villaggi che possono contenere fino a 100 persone, tra i quali si verificano movimenti regolari di abitanti, a seconda della situazione politica, economica e sociale. Dopo la pavimentazione della strada BR-364 all’inizio del 2000, il movimento delle persone da un villaggio all’altro è aumentato.
All’interno dei villaggi le Noke Koi sono raggruppate per nuclei familiari in abitazioni, generalmente maloca; costruzioni aperte a più ambienti, realizzate con materiali locali.
Questi nuclei familiari sono costituiti da una coppia anziana, dai loro figli e figlie non sposati, dai figli sposati con le rispettive mogli e dai loro figli. Ciò significa che le donne, quando si sposano, vanno a vivere nella casa della famiglia del marito. (Ai vecchi tempi, la coppia appena sposata si trasferiva nella casa della famiglia della donna.)
Questi nuclei familiari funzionano come un gruppo unito nello svolgimento delle attività quotidiane necessarie per l’intera comunità. Un nucleo familiare può avere da due a sette maloca, sparse lungo la riva a una distanza di cinque-quindici minuti a piedi l’una dall’altra.
